Sommaire
La version originale – Percy Jackson and The Lightning Thief (Percy Jackson and the Olympians #1)
Percy Jackson is a good kid, but he can’t seem to focus on his schoolwork or control his temper. And lately, being away at boarding school is only getting worse – Percy could have sworn his pre-algebra teacher turned into a monster and tried to kill him. When Percy’s mom finds out, she knows it’s time that he knew the truth about where he came from, and that he go to the one place he’ll be safe. She sends Percy to Camp Half Blood, a summer camp for demigods (on Long Island), where he learns that the father he never knew is Poseidon, God of the Sea. Soon a mystery unfolds and together with his friends—one a satyr and the other the demigod daughter of Athena – Percy sets out on a quest across the United States to reach the gates of the Underworld (located in a recording studio in Hollywood) and prevent a catastrophic war between the gods.
La version française – Percy Jackson tome 1 : Le voleur de foudre
Je n’ai jamais voulu être un demi-dieu.
Une vie de demi-dieu, c’est dangereux, c’est angoissant. Le plus souvent, ça se termine par une mort abominable et douloureuse. Il se peut que vous soyez des nôtres.
Or, dès l’instant où vous le saurez, il ne leur faudra pas longtemps pour le percevoir, eux aussi, et se lancer à vos trousses. Je vous aurai prévenus.
Mon avis
★★★★ 4/5
Je sais, je sais… Il y a être en retard et lire un livre littéralement 18 ans après sa sortie. J’avoue et j’assume, j’ai complètement loupé la vague Percy Jackson quand les livres ont rencontré le succès qu’on leur connaît. Mais à force de voir des fanarts et la promo de la nouvelle série Percy Jackson, je me suis dit qu’il était peut-être temps de voir de quoi il était question.
J’ai pris ce roman en ayant une vague idée de ce qui m’attendait, j’ai un lointain souvenir d’avoir vu des bouts du film et je savais que l’histoire était centrée sur la mythologie grecque, un sujet que j’aime beaucoup. Une chose que je dois reconnaître à Rick Riordan, cette histoire est vraiment rafraîchissante et mélange très bien l’aspect historique et l’aspect moderne. On ne sait jamais trop à quoi s’attendre et c’est très plaisant. Les personnages sont vraiment bien construits, attachants et drôles. Plus le livre avance, plus l’humour est au rendez-vous et j’aime beaucoup !
Maintenant, je ne sais pas si je suis fan d’un univers aussi fantastique dans un monde aussi réel. Je l’ai apprécié, c’est indéniable mais j’avais parfois un peu de mal, notamment avec la localisation de l’Olympe et des éléments de ce type (je tente de ne pas spoiler). Autre remarque, je n’imagine pas la lecture d’un tel roman quand on ne connaît rien à la mythologie, cela doit être impossible de suivre tant on a de Dieux et de personnages liés les uns aux autres. Il faudrait presque un arbre généalogique au début du livre surtout que tous les personnages sont introduits assez rapidement dans l’histoire.
Ceci étant dit, j’ai dévoré ce roman en deux jours et ça se lit tout seul. On tourne les pages sans s’en rendre compte. Je n’ai pas eu le même sentiment que quand j’ai lu Harry Potter (je n’ai pas non plus le même âge et c’est difficile de faire aussi bien) mais je comprends que ce roman ait pu avoir du succès, il a tous les ingrédients pour réussir. Je vais sûrement me laisser tenter par la suite !
